Quote:
|
Originally Posted by Still_Waters
With all due respect, I appreciate your interest and input on what would have been best for me but I am glad that I followed the course that I did and didn't go off "studying with a Harvard professor".  |
My apologies. I didn't mean to point you in the right direction in the study of ancient Chinese thought.
I don't believe that any native Chinese today understands the Tao Te Ching. This scripture is not accessible to western scholars even if they can read classical Chinese which does not lend itself to literal translation in another language.
I would be happy to review your take on any chapter of the Tao Te Ching if you believe that two heads are better than one.