I've not experienced exactly what you are describing, but i have "felt sounds" before when rising out of slumber and I believe the fact that I was not completely conscious was the reason for this. I don't have an explanation for it but you aren't alone in feeling sounds