hello all, if possible if you know latin can you help with this translation please . don't trust google

sometimes when you win you loose = "quandoque cum vincere perdis"

is this correct? as being dyslexic i don't trust my self