Really any name can be used to work harm on you. It is the name you keep to yourself that is the most powerful. "Medicine" name is an anglesized term that isn't used by actual Native Americans unless they are giving it to a "paying member" of a ritual. Then it will make the rounds to show where the easy marks with deep pockets are.