So, so sorry for the loss of your beloved pet.
I, too, have noticed animals lingers at home for a significant period after they pass. Lost a cat this spring, and I still see her everywhere!
I hope you can take comfort in this brief visits, knowing your dear pup is still around.