It depends on the level of the bond formed and the needs of the human/'pet'. If there are lessons helped by the 'pet' remaining apart from the group soul they will be able to do that. Usually the energy resolves into the group soul after having completed the incarnation. Until the resolution is complete they may come back for a visit from time to time. The stronger the bond the more likely this will occur.