Reading both. Truly lyrical (by which I mean of the first, your translation). This is one of the very old traditions and its value would probably be missed by some many instant-gratification-spiritual hobbyists these days.
I get the message. It's something I can understand having worked in the temples of consciousness of the mind in a Vodou setting. It wasn't easy getting there; took lots of time and effort, frustration. But the doors eventually opened.
Yes, I like it. An accomplished piece of work, Necromancer. Thank you for the link. I have to admit I've never visited the "non-duality" section. It's a concept I find difficult and would probably get embroiled in discussion if not argument. I think duality usually occurs at a fairly gross level and only in some clear-cut ways - not always because it depends on what's being looked at.
...