Quote:
Originally Posted by sky
We have to remember that Scribes, editors, and copyists were not wedded to "authenticity ", neither did they think that word for word accuracy maintained the sacredness of the Text.... Different times, different place, different cultural beliefs, hence the contraditions we find in various Bibles.... Imo.
|
Events like the giving of The Ten Commandments came to my mind and I thought that I would be slighting Moses or being patronising just because he lived in ancient times , of course these may have been mistranslated later.