There is a somewhat related story in the Zen classics from the Tang Dynasty. A flag was waving in the wind and two monks were debating whether the flag was moving or the wind was moving.
They asked the master to resolve this issue for them to determine who was "right".
The master simply stated that it is the mind that moves.
